Sind wir auch Sklaven
so sind wir doch frei -
Die Arena vereint
uns im Todesgeschrei.

So zück' den Dolch,
zieh' das Schwert -
Es überlebt nur der,
der sich bewehrt.

Morituri te salutant:
auf blutdürst'nem Sand.
Morituri te salutant:
Spectatores richten über unser Lebensband.
Morituri te salutant:
Sterben mit Waffen in der Hand.

Sind mut'ge Kämpfer,
mächt'ge Gladiatoren -
Mit Waffen in der Hand
nur zum Siegen geboren.

Schlage mit der Faust
oder greife zum Stab -
Niemand unter uns,
der sich jemals ergab.

Morituri te salutant:
auf blutdürst'nem Sand.
Morituri te salutant:
Spectatores richten über unser Lebensband.
Morituri te salutant:
Sterben mit Waffen in der Hand.

Leben in uns'ren Allianzen
als Brüder und Schwestern -
Leben im Heute
wie auch im Gestern.

Denn ewig währt unser
horrender Ruhm -
Entsprungen uns'rem
Handeln und uns'rem Tun.

Morituri te salutant:
auf blutdürst'nem Sand.
Morituri te salutant:
Spectatores richten über unser Lebensband.
Morituri te salutant:
Sterben mit Waffen in der Hand.

Verwüsten und verbrennen
uns'rer Feinde Land -
Bringen über sie Verderben
mit unserer Hand.

Plündern ihre Lager,
wir rauben sie aus -
Feiern uns're Siege
in Saus und Braus.

Morituri te salutant:
auf blutdürst'nem Sand.
Morituri te salutant:
Spectatores richten über unser Lebensband.
Morituri te salutant:
Sterben mit Waffen in der Hand.

Trainieren unser Können,
unsere Eigenschaften -
Können so besser zielen
und Treffer verkraften.

Stärker zuschlagen,
geschickter ausweichen -
Oh, heil'ge Arena
voll von Leichen!

Morituri te salutant:
auf blutdürst'nem Sand.
Morituri te salutant:
Spectatores richten über unser Lebensband.
Morituri te salutant:
Sterben mit Waffen in der Hand.

Schufte in den Minen,
bestelle die Felder -
klopfe Marmor und Gestein
oder hüte die Wälder.

Nimm den schweren Hammer
und schwitze in der Schmiede -
den glühende Stahl
treffen schwere Hiebe.

Chorus:
Morituri te salutant:
auf blutdürst'nem Sand.
Morituri te salutant:
Spectatores richten über unser Lebensband.
Morituri te salutant:
Sterben mit Waffen in der Hand.

Entscheide dein Leben selbst!
Es liegt alles bei dir!
Geh' deinen Weg,
denn wir warten hier!

Die Arena ist unsere Welt,
leben in ebender -
Komm stoße zu uns,
einsamer Wanderer!