Salz'ger Geschmack im Munde,
Lebensgeister vor'm Abgrunde.
Vor langer Zeit zuletzt gelacht,
seither verloren der Freude Macht.
Glückseligkeiten abhanden gekommen,
die einst im Inn'ren geglommen.

Trauer zerfrisst das Herz gar rasend,
wie eine Herde auf der Weide grasend
das satte Grün vernichten kann -
und es fällt gerad' Mann um Mann.
Das Heer im roten Fluss zerfällt,
nachdem an Feindes Waffen ward zerschellt.

Trompeten blasen zum Trübsal,
der Toten Gesichter blicken in Todesqual;
die Truppen ziehen sich zurück.
Mars bedachte jene nicht mit Glück,
die ritten unter'm falschen Zeichen
und erschuf all diese Leichen.

In hoc signo vinces -
doch was bringt es,
wenn man nicht glaubt?
Heil'gen Worten nicht traut?
Doch nun ist die Armee in Not -
und der Feldherr erliegt dem Tod.